Subcribe to Our Newsletter

Contributions by Ofelia Zepeda:

“In the Midst of Songs” / “Ñeñe’i Ha-ṣa:gid”

Posted on • Words by • Art by

Note: This broadside is part of our annual translation special feature in which we feature two broadsides—one from a forthcoming publication from Tavern Books, one by a poet writing in a language indigenous to the Americas. Collaborators’ Q&A What surprised you about this collaborative piece? Poet Ofelia Zepeda: The surprise was the image. As the creator of the poem I have certain images that helped me generate the poem, there are also sensibilities that I …

Tagged: ,